QAAF : 31-
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
TERJEMAH :
Dan didekatkanlah syurga itu kepada orang-orang yang bertakwa pada tempat yang tiada jauh (dari mereka).
TAFSIR :
Surga didekatkan tempatnya kepada orang-orang yang bertakwa, tidak jauh dari mereka, lalu mereka bisa menyaksikannya sebagai tambahan kegembiraan untuk mereka.
QAAF : 32-
هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ
TERJEMAH :
Inilah yang dijanjikan kepadamu,(yaitu) kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah) lagi memelihara (semua peraturan-peraturan-Nya).
TAFSIR :
Dikatakan kepada mereka, “Inilah yang dijanjikan kepada kalian, wahai orang-orang yang bertakwa, yaitu setiap orang yang bertaubat dari dosa-dosanya, lagi memelihara semua perkara yang mendekatkannya kepada Rabbnya berupa kewajiban dan ketaatan.
QAAF : 33-
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَن بِالْغَيْبِ وَجَاء بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ
TERJEMAH :
(Yaitu) orang yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pemurah sedang Dia tidak kelihatan (olehnya) dan dia datang dengan hati yang bertaubat,
TAFSIR :
Yaitu orang yang takut kepada Allah di dunia dan menemui-Nya pada Hari Kiamat dengan hati yang bertaubat dari dosa-dosanya.”
QAAF : 34-
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ
TERJEMAH :
masukilah syurga itu dengan aman, itulah hari kekekalan.
TAFSIR :
Dikatakan kepada orang-orang Mukmin, “Masukilah Surga dengan selamat dari segala keburukan, aman dari semua perkara yang tidak disenangi. Itulah hari kekekalan tanpa ada putus-putusnya.”
QAAF : 35-
لَهُم مَّا يَشَاؤُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ
TERJEMAH :
Mereka di dalamnya memperoleh apa yang mereka kehendaki; dan pada sisi Kami ada tambahannya.
TAFSIR :
Orang-orang Mukmin di Surga memperoleh segala yang mereka inginkan; dan pada sisi Kami terdapat tambahan kenikmatan di samping kenikmatan yang telah Kami berikan kepada mereka yang terbesar adalah melihat Wajah Allah Yang Mahamulia.
