ASY-SYU’ARAA : 176-
كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
TERJEMAH :
Penduduk Aikah [1089] telah mendustakan rasul-rasul;
[1089] Yang dimaksud dengan “Penduduk Aikah” ialah penduduk Mad-yan yaitu kaum Nabi Syu’aib u
TAFSIR :
Para penduduk bumi yang memiliki pohon dan lebat mendustakan Rasul mereka, Syuaib pada risalahnya, karena itu mereka telah mendustakan seluruh Rasul.
ASY-SYU’ARAA : 177-
إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ
TERJEMAH :
ketika Syu’aib berkata kepada mereka: “Mengapa kamu tidak bertakwa?,
TAFSIR :
Manakala Syu’aib berkata kepada mereka : Mengapa kalian tidak takut siksa Allah atas kesyirikan kalian dan kemaksiatan kalian??
ASY-SYU’ARAA : 178-
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
TERJEMAH :
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu.
TAFSIR :
Sesungguhnya saya diutus kepada kalian oleh Allah untuk membimbing kalian, dipercaya oleh-Nya untuk menyampaikan risalah-Nya.
ASY-SYU’ARAA : 179-
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
TERJEMAH :
maka bertakwalah kepada Allah dan ‘taatlah kepadaku;
TAFSIR :
Maka takutlah kalian kepada siksa Allah, ikutilah petunjuk Allah yang aku sampaikan kepada kalian,
ASY-SYU’ARAA : 180-
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ
TERJEMAH :
dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.
TAFSIR :
Saya tidak meminta balasan apapun dari kalian atas ajakanku kepada kalian agar kalian beriman kepada Allah, karena balasanku telah dijamin oleh Rabb semesta alam.
