TAFSIR AL-MUYASAR SURAT AL-MUMTAHANAH AYAT 10

AL-MUMTAHANAH: 10-

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ وَآتُوهُم مَّا أَنفَقُوا وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنفَقُوا ذَلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

TERJEMAHAN :

Hai orang-orang yang beriman, apabila datang berhijrah kepadamu perempuan-perempuan yang beriman, maka hendaklah kamu uji (keimanan) mereka. Allah lebih mengetahui tentang keimanan mereka;maka jika kamu telah mengetahui bahwa mereka (benar-benar) beriman maka janganlah kamu kembalikan mereka kepada (suami-suami mereka) orang-orang kafir. Mereka tiada halal bagi orang-orang kafir itu dan orang-orang kafir itu tiada halal pula bagi mereka. Dan berikanlah kepada (suami suami) mereka, mahar yang telah mereka bayar. Dan tiada dosa atasmu mengawini mereka apabila kamu bayar kepada mereka maharnya. Dan janganlah kamu tetap berpegang pada tali (perkawinan) dengan perempuan-perempuan kafir; dan hendaklah kamu minta mahar yang telah kamu bayar; dan hendaklah mereka meminta mahar yang telah mereka bayar. Demikianlah hukum Allah yang ditetapkanNya di antara kamu. Dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.

TAFSIR :

Hai orang-orang yang membenarkan Allah dan Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya. Apabila wanita-wanita yang beriman datang kepada kalian sebagai orang-orang yang berhijrah dari negeri kafir ke negeri Islam, maka ujilah mereka. Agar kalian mengetahui kebenaran keimanan mereka. Allah lebih mengetahui tentang hakikat keimanan mereka. Jika kalian telah mengetahui bahwa mereka benar-benar beriman, berdasarkan tanda-tanda dan bukti yang kalian ketahui, maka janganlah kalian kembalikan mereka kepada suami-suami mereka yang masih kafir. Sebab kaum wanita beriman itu tidak halal dinikahi oleh orang-orang kafir, dan orang-orang kafir tidak halal menikahi wanita-wanita yang beriman. Berikanlah kepada suami-suami dari wanita-wanita yang telah masuk Islam itu setara dengan mahar yang telah mereka berikan. Tiada dosa atas kalian mengawini mereka, apabila kalian membayar mahar kepada mereka. Janganlah kalian mempertahankan tali pernikahan dengan istri-istri kalian yang kafir. Dan mintalah dari orang-orang musyrik mahar yang telah kalian berikan kepada istri-istri kalian yang telah murtad dari Islam dan bergabung dengan mereka. Demikian pula hendaklah mereka meminta mahar yang telah mereka berikan kepada istri-istri mereka yang telah masuk Islam dan bergabung dengan kalian. Hukum yang disebutkan dalam ayat tersebut itulah hukum Allah yang dipustuskan-Nya di antara kalian, maka janganlah kalian menyelisihinya. Allah Maha Mengetahui, tidak ada suatu hal pun yang luput dari pengetahuan-Nya, lagi Maha Bijaksana dalam perkataan dan perbuatan-Nya.

Asbabun Nuzul :

Ibnu Mani’ meriwayatkan dari jalan al-Kalbi dari Abu Shalih dari Ibnu Abbas berkata : Umar bin Khaththab masuk Islam, lalu istrinya tertinggal pada orang-orang musyrik, maka Allah menurunkan ayat 10 ini.

Bagikan

PPDB ONLINE

VIDEO PROFIL IBNU UMAR

TAFSIR AL- MUYASSAR

Tafsir As-Sa’di Surat Al-Baqarah ayat 136

Al-Baqarah (2:136) قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ Terjemah: “Katakanlah (hai orang-orang mukmin), ‘Kami beriman kepada Allah dan apa yang diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail,

Selengkapnya »

PENGUMUMAN HASIL TES SPMB SMP-SMA IPT IBNU UMAR PUTRI T.A. 2027/2028 GEL. 1

Alhamdulillah, berikut kami umumkan nama siswa/i yang telah melakukan Tes Masuk SPMB Gelombang 1 unit SMP-SMA Islam Plus Tahfizh Ibnu Umar Putri yang telah dilaksanakan pada hari Sabtu, 07 November 2026. Adapun informasi selengkapnya untuk hasil Tes SPMB SMP-SMA Islam Plus Tahfizh Ibnu Umar Putri dapat dilihat di sini. Hasil Tes merupakan keputusan yang ditetapkan dengan berbagai

Selengkapnya »
Scroll to Top