AD-DUKHAAN : 31-

مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ

TERJEMAH :

dari (azab) Fir’aun. Sesungguhnya dia adalah orang yang sombong, salah seorang dari orang-orang yang melampaui batas.

TAFSIR :

Dari Fir’aun, sesungguhnya dia adalah orang yang sangat sombong dan termasuk orang-orang musyrikin, bertindak melampaui batas dan angkuh di depan hamba-hamba Allah.

AD-DUKHAAN : 32-

وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَى عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ

TERJEMAH :

Dan sesungguhnya telah Kami pilih mereka dengan pengetahuan (Kami) atas bangsa-bangsa [1375].


[1375] Maksudnya: bangsa-bangsa yang ada pada masa mereka itu.

TAFSIR :

Sungguh Kami telah mengangkat Bani Israil dengan ilmu dari Kami atas orang-orang di zaman mereka.

AD-DUKHAAN : 33-

وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاء مُّبِينٌ

TERJEMAH :

Dan Kami telah memberikan kepada mereka di antara tanda-tanda kekuasaan (Kami) sesuatu yang di dalamnya terdapat ni’mat yang nyata [1376].


[1376] Yang dimaksud tanda-tanda kekuasaan Allah ialah seperti naungan awan, turunnya manna dan salwa, terpancarnya air dari batu, belahnya Laut Merah.

TAFSIR :

Kami memberi mereka mukjizat-mukjizat melalui Musa yang menguji mereka, dalam keadaan suka maupun duka.

AD-DUKHAAN : 34-

إِنَّ هَؤُلَاء لَيَقُولُونَ

TERJEMAH :

Sesungguhnya mereka (kaum musyrik) itu benar-benar berkata,

TAFSIR :

Sesungguhnya orang-orang musyrikin dari kaummu (wahai Rasul) akan berkata :

AD-DUKHAAN : 35-

إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ

TERJEMAH :

“tidak ada kematian selain kematian di dunia ini. Dan kami sekali-kali tidak akan dibangkitkan [1377],


[1377] Orang-orang musyrik Mekah mengingkari bahwa mati itu dua kali sebagaimana tersebut dalam ayat 28 surat Al Baqarah.

TAFSIR :

Tidak ada kecuali kematian yang kami rasakan, yaitu kematian pertama sekaligus yang terakhir. Setelah kami mati, kami tidak akan dibangkitkan untuk dihisab untuk menerima pahala atau hukuman.

Tafsir Al-Muyasar Surat Ad-Dukhaan Ayat 31-35
share

Tinggalkan Balasan

You are not allowed to enter any URLs in the comment area.

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

*