ASY-SYU’ARAA : 111-
قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
TERJEMAH :
Mereka berkata: “Apakah kami akan beriman kepadamu, padahal yang mengikuti kamu ialah orang-orang yang hina?”.
TAFSIR :
Kaum Nuh menjawab : Bagaimana kami bisa mempercayaimu dan mengikutimu, sementara orang-orang yang mengikutimu adalah orang-orang rendahan??
ASY-SYU’ARAA : 112-
قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
TERJEMAH :
Nuh menjawab: “Bagaimana aku mengetahui apa yang telah mereka kerjakan?
TAFSIR :
Maka Nuh menjawab dengan berkata : Saya tidak dibebani untuk mengetahui amal perbuatan mereka, karena saya hanya ditugasi untuk menyeru mereka kepada iman. Pertimbangannya adalah dengan iman dan bukan kedudukan, nasab, pekerjaan dan mata pencaharian.
ASY-SYU’ARAA : 113-
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ
TERJEMAH :
Perhitungan (amal perbuatan) mereka tidak lain hanyalah kepada Tuhanku, kalau kamu menyadari.
TAFSIR :
Hisab mereka untuk mendapatkan balasan atas amal perbuatan mereka dan apa yang tersimpan dalam dada mereka telah ditangani oleh Rabbku yang mengetahui rahasia-rahasia. Kalau kalian menyadari hal ini maka kalian tidak akan mengucapkan kata-kata tersebut.
ASY-SYU’ARAA : 114-
وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ
TERJEMAH :
Dan aku sekali-kali tidak akan mengusir orang-orang yang beriman.
TAFSIR :
Saya tidak akan mengusir orang-orang yang beriman kepada dakwahku, apapun keadaan mereka hanya untuk memenuhi keinginan kalian agar kalian beriman kepadaku.
ASY-SYU’ARAA : 115-
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
TERJEMAH :
Aku (ini) tidak lain melainkan pemberi peringatan yang menjelaskan”.
TAFSIR :
Saya hanyalah seorang pemberi peringatan dan peringatanku sangat jelas.
