Tafsir Al-Muyasar Surat Ash-Shaffat 16-20

ASH-SHAFFAT : 16-

أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

TERJEMAH :

Apakah apabila kami telah mati dan telah menjadi tanah serta menjadi tulang belulang, apakah benar-benar kami akan dibangkitkan (kembali)?

TAFSIR :

Apakah bila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang-belulang yang lapuk, apakah kami akan dibangkitkan dari kubur kami dalam keadaan hidup,

ASH-SHAFFAT : 17-

أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

TERJEMAH :

Dan apakah bapak-bapak kami yang telah terdahulu (akan dibangkitkan pula)”?

TAFSIR :

Dan apakah leluhur-leluhur kami yang dulu juga akan dibangkitkan??

ASH-SHAFFAT : 18-

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

TERJEMAH :

Katakanlah:”Ya, dan kamu akan terhina”

TAFSIR :

Katakanlah kepada mereka (wahai Rasul) : Benar, kalian pasti akan dibangkitkan dalam keadaan hina dina.

ASH-SHAFFAT : 19-

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

TERJEMAH :

Maka sesungguhnya kebangkitan itu hanya dengan satu teriakan saja; maka tiba-tiba mereka meIihatnya.

TAFSIR :

Hanya dengan sekali tiupan dan mereka pun berdiri dari kubur mereka menyaksikan kengerian Hari Kiamat.

ASH-SHAFFAT : 20-

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ الدِّينِ

TERJEMAH :

Dan mereka berkata:”Aduhai celakalah kita!” Inilah hari pembalasan.

TAFSIR :

Dan mereka berkata : Celaka kami, ini adalah hari hisab dan pembalasan.