ASH-SHAFF: 5-
وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
TERJEMAHAN :
Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya: “Hai kaumku, mengapa kamu menyakitiku, sedangkan kamu mengetahui bahwa sesungguhnya aku adalah utusan Allah kepadamu?” Maka tatkala mereka berpaling (dari kebenaran), Allah memalingkan hati mereka [1474]; dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang fasik.
[1474] Maksudnya karena mereka berpaling dari kebenaran, maka Allah membiarkan mereka sesat dan bertambah jauh dari kebenaran.
TAFSIR :
Sebutkanlah kepada kaummu, wahai Rasul, ketika nabi Allah Musa mengatakan kepada kaumnya : Mengapa kalian menyakitiku dengan kata-kata dan perbuatan, sedangkan kalian telah mengetahui bahwa aku adalah utusan Allah kepada kalian?? Tatkala mereka berpaling dari kebenaran, padahal mereka mengetahuinya, dan tetap meneruskan hal itu, maka Allah memalingkan hati mereka dari menerima petunjuk, sebagai hukuman bagi mereka atas kesesatan yang mereka pilih bagi diri mereka. Dan Allah tiada memberi peptunjuk kepada kaum yang keluar dari ketaatan dan jalan yang benar.