AL-INSAN : 11-14
فَوَقٰىهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقّٰىهُمْ نَضْرَةً وَّسُرُوْرًاۚوَجَزٰىهُمْ بِمَا صَبَرُوْا جَنَّةً وَّحَرِيْرًاۙمُّتَّكِـِٕيْنَ فِيْهَا عَلَى الْاَرَاۤىِٕكِۚ لَا يَرَوْنَ فِيْهَا شَمْسًا وَّلَا زَمْهَرِيْرًاۚوَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوْفُهَا تَذْلِيْلًا
TERJEMAHAN :
Maka Tuhan memelihara mereka dari kesusahan hari itu, dan memberikan kepada mereka kejernihan (wajah) dan kegembiraan hati.
Dan Dia memberi balasan kepada mereka karena kesabaran mereka (dengan) surga dan (pakaian) sutera, di dalamnya mereka duduk bertelakan di atas dipan, mereka tidak merasakan di dalamnya (teriknya) matahari dan tidak pula dingin yang bersangatan.Dan naungan (pohon-pohon surga itu) dekat di atas mereka dan buahnya dimudahkan memetiknya semudah-mudahnya.
TAFSIR :
Maka Allah memelihara mereka dari kesusahan-kesusahan hari itu, memberikan kepada mereka keindahan dan cahaya di wajah mereka, kegembiraan dan kebahagiaan di hati mereka, serta memberikan balasan kepada mereka, karena kesabaran mereka di dunia dalam melakukan ketaatan, dengan surga agung yang mereka makan darinya sesuka hati mereka dan mereka memakai pakaian sutera yang lembut, sambil duduk bersandarkan pada dipan-dipan yang berhiaskan dengan kain mewah dan tirai. Di dalam surga mereka tidak merasakan terik matahari atau cuaca yang sangat dingin. Pepohonan surga dekat dengan mereka menjadi naungan di atas mereka, dan mereka dimudahkan memetik buahnya dengan semudah-mudahnya.