Tafsir Al-Muyasar Surat Ad-Dukhaan Ayat 16-20

AD-DUKHAAN : 16-

يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنتَقِمُونَ

TERJEMAH :

(Ingatlah) hari (ketika) Kami menghantam mereka dengan hantaman yang keras [1374]. Sesungguhnya Kami adalah Pemberi balasan.


[1374] Hantaman yang keras itu terjadi di peperangan Badar di mana orang-orang musyrik dipukul dengan sehebat-hebatnya sehingga menderita kekalahan dan banyak di antara pemimpin-pemimpin mereka yang tewas.

TAFSIR :

Di hari di mana Kami menyiksa seluruh orang-orang kafir dengan adzab yang paling besar di hari Kiamat, itulah hari pembalasan Kami kepada mereka.

AD-DUKHAAN : 17-

وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ

TERJEMAH :

Sesungguhnya sebelum mereka telah Kami uji kaum Fir’aun dan telah datang kepada mereka seorang rasul yang mulia,

TAFSIR :

Sungguh Kami telah menguji kaum Fir’aun sebelum orang-orang musyrikin itu. Seorang Rasul yang mulia dating kepada mereka, yaitu Musa, maka mereka mendustakannya. Akibatnya mereka binasa. Begitulah Kami akan melakukan terhadap musuh-musuh-mu (wahai Rasul) bila mereka tidak mau beriman.

AD-DUKHAAN : 18-

أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

TERJEMAH :

(dengan berkata): “Serahkanlah kepadaku hamba-hamba Allah (Bani Israil yang kamu perbudak). Sesungguhnya aku adalah utusan (Allah) yang dipercaya kepadamu,

TAFSIR :

Musa berkata kepada mereka : Serahkanlah hamba-hamba Allah dari Bani Israil dan biarkanlah mereka bersamaku, supaya mereka bisa menyembah Allah semata tiada sekutu bagi-Nya. Sesungguhnya aku bagi kalian adalah utusan yang dipercaya oleh Allah untuk menyampaikan wahyu dan risalah-Nya.

AD-DUKHAAN : 19-

وَأَنْ لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

TERJEMAH :

dan janganlah kamu menyombongkan diri terhadap Allah. Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan membawa bukti yang nyata.

TAFSIR :

Hendaknya kalian jangan menyombongkan dirindi depan Allah dengan mendustakan utusan-utusan-Nya, sesungguhnya dating kepada kalian dengan membawa bukti nyata atas kebenaran risalahku.

AD-DUKHAAN : 20-

وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ

TERJEMAH :

Dan sesungguhnya aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu, dari keinginanmu merajamku,

TAFSIR :

Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah Rabbku dan Rabb kalian bila kalian bila kalian hendak membunuhku dengan melempariku dengan batu.

bagikan ini

Leave a Reply

You are not allowed to enter any URLs in the comment area.

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

*