AN-NAZIAT : 1-7
وَالنّٰزِعٰتِ غَرْقًاۙ وَّالنّٰشِطٰتِ نَشْطًاۙ وَّالسّٰبِحٰتِ سَبْحًاۙ فَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ فَالْمُدَبِّرٰتِ اَمْرًاۘ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ۗ
TERJEMAHAN :
Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras,dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah-lembut,dan (malaikat-malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,dan (malaikat-malaikat) yang mendahului dengan kencang, dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan (dunia)[1551]. (Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama menggoncang alam, tiupan pertama itu diiringi oleh tiupan kedua.
[1551] Dalam ayat 1 s/d 5 Allah bersumpah dengan malaikat-malaikat yang bermacam-macam sifat dan urusannya, bahwa manusia akan dibangkitkan pada hari kiamat.Sebahagian ahli tafsir berpendapat, bahwa dalam ayat-ayat itu Allah bersumpah dengan bintang-bintang.
TAFSIR :
Allah bersumpah dengan malaikat-malaikat yang mencabut nyawa orang-orang kafir dengan keras, malaikat-malaikat yang mencabut nyawa orang-orang mukmin dengan giat dan lemah-lembut, malaikat- malaikat yang terbang saat turun dari langit dan naik kepadanya, malaikat-malaikat yang mendahului dan bersegera melaksanakan perintah Allah, dan malaikat-malaikat yang melaksanakan perintah Rabb mereka untuk mengatur urusan semesta yang dimandatkan kepada mereka-tapi manusia tidak boleh bersumpah dengan selain Penciptanya; jika ia melakukan hal itu, maka ia telah berbuat syirik. Sungguh manusia akan dibangkitkan dan dihisab, pada hari ketika bumi bergoncang dengan tiupan pertama, tiupan kematian, yang diikuti dengan tiupan kedua untuk dihidupkan kembali.